Šerifas Virdžilas Koulas ir jo pavaduotojas Everetas Hičas dirba taip, kad net nepastebėsi akimirksniu iššaunančio ir vėl užtaisomo ginklo. Jokių jausmų. Jausmai žudo. Į miestelį atvyksta moteris, teturinti dolerį kišenėje, tačiau su dideliu troškimu išgyventi...  

Pietų Los Angelo patruliai Brainas ir Maikas – nuostabūs partneriai ir geri bičiuliai, kovojantys didelio miesto gatvėse prieš įvairaus plauko nusikaltėlius ir maniakus. Atlikę keletą sėkmingų operacijų ir konfiskavę meksikiečių mafijos pinigus bei ginklus, jie užsitraukia didžiulę nusikalstamos grupuotės rūstybę. Įtempto siužeto istorijoje bičiuliai ne tik kovos prieš nusikalstamumą „angelų“ mieste, bet ir saugos savo gyvybę, nuo atleisti nelinkusių mafijos vadeivų. (N-14)

Pasibaigus Antrajam Pasauliniam karui, amerikiečių žurnalistas Džeikas Geismeris (akt. George Clooney) darbiniais ir asmeniniais tikslais atvyksta į Berlyną. Padedamas žemiečio kareivio Tulio (akt. Tobey Maguire) Džeikas ieško buvusios meilužės Lenos Brant (akt. Cate Blanchett). Netrukus Džeikas įsivelia į painią ir pavojingą istoriją.